TÊN GỐC: HYDROQUINONE/KEM CHỐNG NẮNG – BÔI (hi-dro-KWIN-own/kem chống nắng)
Công dụng:
Hydroquinone được sử dụng để làm sáng các vết da sẫm màu (còn gọi là tăng sắc tố, melasma, “vết gan”, “vết tuổi”, tàn nhang) do mang thai, thuốc tránh thai, thuốc hormone hoặc chấn thương da. Sản phẩm này cũng chứa kem chống nắng giúp ngăn ngừa vết đen tái phát do tiếp xúc với ánh sáng mặt trời hoặc tia cực tím. Thuốc này hoạt động bằng cách ngăn chặn quá trình trong da dẫn đến sự đổi màu.
Cách sử dụng:
Trước khi sử dụng, bôi một lượng nhỏ thuốc này lên vùng da không bị tổn thương, và kiểm tra vùng da trong vòng 24 giờ để xem có bất kỳ tác dụng phụ nghiêm trọng nào không. Nếu vùng thử có cảm giác ngứa, đỏ, sưng tấy hoặc phồng rộp, không sử dụng sản phẩm này và liên hệ với bác sĩ. Nếu chỉ có đỏ nhẹ, bạn có thể bắt đầu điều trị bằng sản phẩm này.
Bôi thuốc này lên các vùng da bị ảnh hưởng, thường là hai lần mỗi ngày hoặc theo chỉ định của bác sĩ. Thuốc này chỉ dùng bôi ngoài da. Nếu sử dụng sai cách, có thể xảy ra tình trạng làm sáng da không mong muốn. Tránh để thuốc rơi vào mắt hoặc vào bên trong mũi và miệng. Nếu thuốc dính vào các khu vực này, rửa ngay với nhiều nước.
Thuốc này có thể làm cho vùng da điều trị nhạy cảm hơn với ánh nắng mặt trời. Tránh tiếp xúc lâu với ánh nắng mặt trời, phòng tắm nắng và đèn tia cực tím, và mặc quần áo bảo vệ cho vùng da đã điều trị khi ra ngoài. Sản phẩm này chứa kem chống nắng, nhưng không nên dùng làm kem chống nắng cho các vùng da khác không điều trị vết đổi màu. Thay vào đó, hãy bôi kem chống nắng riêng biệt với SPF 15 trở lên lên da bình thường của bạn.
Hãy sử dụng thuốc này đều đặn để đạt được hiệu quả tối đa. Để giúp bạn nhớ, hãy sử dụng nó vào cùng một giờ mỗi ngày.
Hãy báo cho bác sĩ nếu tình trạng của bạn kéo dài hoặc xấu đi sau 2 tháng.
Tác dụng phụ:
Xem thêm phần “Cách sử dụng”.
Có thể xảy ra cảm giác rát, châm chích, đỏ và khô da nhẹ. Nếu bất kỳ tác dụng phụ nào trong số này kéo dài hoặc nặng thêm, hãy thông báo ngay cho bác sĩ hoặc dược sĩ.
Nếu bác sĩ đã chỉ định bạn sử dụng thuốc này, hãy nhớ rằng bác sĩ đã đánh giá rằng lợi ích thu được là lớn hơn nguy cơ tác dụng phụ. Nhiều người sử dụng thuốc này không gặp phải tác dụng phụ nghiêm trọng.
Dừng sử dụng sản phẩm này và thông báo ngay cho bác sĩ nếu có bất kỳ tác dụng phụ nghiêm trọng nhưng hiếm gặp nào xảy ra: phồng rộp, da nứt nẻ, da tối đen màu xanh đen.
Một phản ứng dị ứng nghiêm trọng với thuốc này là rất hiếm. Tuy nhiên, hãy tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức nếu bạn có bất kỳ triệu chứng nào của phản ứng dị ứng nghiêm trọng, bao gồm: phát ban, ngứa/sưng (đặc biệt là mặt/lưỡi/họng), chóng mặt nghiêm trọng, khó thở.
Đây không phải là danh sách đầy đủ các tác dụng phụ có thể xảy ra. Nếu bạn nhận thấy các tác dụng phụ khác không có trong danh sách trên, hãy liên hệ với bác sĩ hoặc dược sĩ.
CẢNH BÁO: Trước khi sử dụng hydroquinone, hãy thông báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ nếu bạn bị dị ứng với thuốc này, hoặc với kem chống nắng, hoặc nếu bạn có bất kỳ dị ứng nào khác. Sản phẩm này có thể chứa các thành phần không hoạt động (như sulfite), có thể gây phản ứng dị ứng hoặc các vấn đề khác. Hãy trao đổi với dược sĩ để biết thêm chi tiết.
Trước khi sử dụng thuốc này, hãy thông báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ về tiền sử bệnh của bạn, đặc biệt là: hen suyễn, các tình trạng da khác (ví dụ: eczema, vẩy nến). Trước khi thực hiện phẫu thuật, hãy thông báo cho bác sĩ hoặc nha sĩ về tất cả các sản phẩm bạn đang sử dụng (bao gồm thuốc kê đơn, thuốc không kê đơn và các sản phẩm thảo dược).
Trong thời kỳ mang thai, thuốc này chỉ nên được sử dụng khi thật sự cần thiết. Hãy thảo luận với bác sĩ về những rủi ro và lợi ích. Không biết liệu thuốc này có qua được sữa mẹ hay không. Hãy tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi cho con bú.
TƯƠI THUỐC: Tương tác thuốc có thể làm thay đổi cách hoạt động của các thuốc khác hoặc làm tăng nguy cơ tác dụng phụ nghiêm trọng. Tài liệu này không liệt kê tất cả các tương tác thuốc có thể xảy ra. Hãy giữ một danh sách tất cả các sản phẩm bạn sử dụng (bao gồm thuốc kê đơn/thuốc không kê đơn và các sản phẩm thảo dược) và chia sẻ nó với bác sĩ và dược sĩ. Không bắt đầu, dừng hoặc thay đổi liều lượng của bất kỳ thuốc nào mà không có sự chấp thuận của bác sĩ.
QUÁ LIỀU: Thuốc này có thể gây hại nếu nuốt phải. Nếu nghi ngờ nuốt phải hoặc quá liều, hãy liên hệ ngay với trung tâm kiểm soát độc hoặc phòng cấp cứu. Các triệu chứng sau khi nuốt có thể bao gồm: run (tremors), co giật.
LƯU Ý: Không chia sẻ thuốc này với người khác. Thuốc này được kê đơn cho tình trạng hiện tại của bạn. Không sử dụng nó cho một vấn đề da khác sau này trừ khi được bác sĩ chỉ định. Trong trường hợp đó, có thể cần một loại thuốc khác.
QUÊN LIỀU: Nếu bạn quên một liều, hãy sử dụng ngay khi nhớ ra. Nếu gần đến giờ liều tiếp theo, bỏ qua liều đã quên và tiếp tục theo lịch dùng thuốc bình thường. Không được dùng gấp đôi liều để bù lại.
BẢO QUẢN: Bảo quản thuốc ở nhiệt độ phòng, tránh nhiệt và ánh sáng. Không bảo quản trong phòng tắm. Giữ tất cả thuốc tránh xa trẻ em và vật nuôi. Không vứt thuốc vào bồn cầu hoặc đổ vào cống trừ khi có chỉ dẫn. Vứt bỏ thuốc đúng cách khi hết hạn hoặc không còn cần thiết. Hãy tham khảo dược sĩ hoặc công ty xử lý chất thải địa phương để biết thêm chi tiết về cách vứt bỏ thuốc một cách an toàn.