Chứng trạng Đông y

Đầu lạnh, cảm giác Não bộ rét lạnh – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Đầu lạnh còn gọi là “Não lãnh”. Tức là tự cảm thấy Não bộ rét lạnh, ưa đội mũ hoặc thích lấy khăn...

Hay ăn dễ đói – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Hay ăn dễ đói là chỉ một chứng trạng ăn uống gấp bội bình thường và luôn có cảm giác đói. Y thư...

Đau nhức cánh tay – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Đau cánh tay chỉ là một phần chi trên tức là từ vai trở xuống, cổ tay trở lên (không bao gồm bàn...

Hắt hơi – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Hắt hơi gọi là “Phún đế”, tục gọi “Đả phún đế”. Sách Tố vấn - Huyền cơ nguyên bệnh thức viết: Đế, vì...

Chiến hãn (Rét run vã mồ hôi) – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Chiến tức là run rẩy, còn gọi là “Hàn lật”, “Hàn chiến”. Trong quá trình ngoại cảm nhiệt bệnh, trước tiên là thấy...

Hồng chẩn (da nổi nốt nhỏ màu đỏ) – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Hồng chẩn là chỉ bề mặt bì phu nổi những nốt chẩn nhỏ có sắc đỏ. Tố vấn - Chí chân yếu đại...

Không có mồ hôi – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Không có mồ hôi là chỉ chứng đáng ra mồ hôi mà mồ hôi không ra như Mạch yếu tinh vi luận -...

Ngáp, mệt mỏi muốn ngủ – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Mệt mỏi muốn ngủ hoặc bất chợt thức giấc, há miệng phả hơi cho dễ chịu gọi là chứng Ngáp (Kha khiếm) nói...

Các từ ngữ bệnh tật bằng tiếng Trung

Thân thể nặng nề (Thể trọng, tứ chi trọng) – Triệu chứng đông y

Khái niệm Thân thể nặng nề là chỉ chứng trạng chân tay mình mẩy nặng nề, hoạt động không lợi, xoay chuyển khó khăn. Chứng này...

Đau nhức khắp người, đau thân thể – Thân thống

Khái niệm Thân thống là chỉ chứng đau nhức khắp người. Chứng này trong sách Thương hàn luận có ghi các tên gọi: “Thân thống”, “Thân...

Chân tay múa vờn (thủ võ túc thao) – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Chân tay múa vờn là chỉ động tác chân tay co giật liên tục, biến hóa nhiều vẻ không tự kiềm chế được...

Đầu mặt sưng to và đỏ (Đầu mặt thũng đỏ) – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Đầu mặt sưng to và đỏ, thậm chí lan tỏa cả vùng tai và má gọi là chứng Đầu mặt thũng đỏ. Đầu mặt...

Hay nhổ, nhổ vặt nước bọt – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Chứng Hay nhổ trong các sách Thái bình thánh huệ phương và Thánh tế tổng lục gọi là “Thận hư đa thóa”, tự...

Chân tay co quắp (Tứ chi co quắp) – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Tứ chi co quắp là chỉ chứng trạng các ngón tay chân co quắp co duỗi khó khăn. Chứng này trong sách Nội kinh...

Gối sưng đau – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Gối sưng đau là chỉ chứng vùng đầu gối sưng to và đau. Chứng Gối sưng đau được giới thiệu rất sớm trong sách...

Miệng có vị chua – Phân biệt triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Miệng có vị chua là chỉ chứng trạng trong miệng tự cảm thấy có vị chua, thậm chí phả hơi ra cũng có...

Tiểu tiện không gọn bãi – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Sau khi tiểu tiện còn giỏ giọt không hết, tức là chứng trạng sau khi tiểu tiện vẫn còn giỏ giọt không hết...

Vị quản thống

Khái niệm Vị quản thống nói gọn là Vị thống, chỉ là một chứng trạng đau ở bụng trên gần mỏm ức. Chứng này trong sách...

Môi nứt nẻ – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Chứng Môi nứt nẻ sách Y học chuẩn thằng gọi là “thần thũng liệt”, sách Trương Thị y thông mục “Thần” có các...

Nóng lưng, vùng lưng có cảm giác nóng – Triệu chứng Đông y

Khái niệm Nóng lưng là chỉ một loại chứng trạng vùng lưng có cảm giác nóng. Tố vấn - Khí giao biến đại luận viết: “tuế...

Giản – Phân biệt triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Giản, tục gọi là “Dương giản phong”. Có đặc trưng là khi phát cơn mạnh thì ngã lăn đột ngột, bất tỉnh nhân...

Lưng gối vô lực – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Lưng gối vô lực là chỉ chứng lưng gối mềm yếu không có sức, nếu là loại nhẹ thì gọi là lưng mềm,...

Lưỡi nổi ứ ban màu đen xanh – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Trên lưỡi xuất hiện những điểm ban mầu đen xanh gọi là ứ ban. Lưỡi nổi ứ ban là một từ chưa tìm thấy...

Khẩu cấm (không nói được) – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Khẩu cấm là chỉ chứng trạng hàm răng nghiến chặt không há miệng được. Vì hàm răng cắn chặt khó mở miệng được...

Chứng bại liệt (nan hoán) – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Nan hoán cũng gọi là “Nan hoãn” là chỉ loại bệnh chân tay mềm yếu vô lực, cơ thịt nhão mất khả năng...

Nói năng lẫn lộn (Thác ngữ) – Triệu chứng bệnh Đông y

Khái niệm Nói năng lẫn lộn cũng gọi là “Ngữ ngôn điên đảo” Đan Khê tâm pháp gọi tắt là “Thác ngữ” (nói lẫn lộn)....

Người nóng chân tay lạnh – Chứng trạng bệnh Đông y

Khái niệm Mình nóng chân tay lạnh là nói trong quá trình nhiệt bệnh, đồng thời vừa xuất hiện chứng phát nhiệt vừa có chứng...

Tâm hạ quý (dưới tâm hồi hộp)

Khái niệm Tâm hạ quý là chỉ chứng trạng Tâm (Vị) sợ sệt tim đập nhanh. Sách Nội kinh không thấy ghi tên Tâm hạ...

Ho ra đờm – Chẩn đoán bệnh Đông y

Khái niệm Ho ra đờm (khái đờm) là chỉ đờm dịch bật ra từ khái thấu, tức là từ Phế mà ra, đờm dịch ở...